Recunosc ca ma uit cu groaza la sistemul romanesc de invatamant. Green monkey va merge anul viitor la scoala si ma apuca nervii doar cand ma gandesc, mai ales ca intr-o singura zi am auzit urmatoarele aberatii.
Romanul Harap-Alb - de la un elev care a dat bac-ul.
Insulele Balize (comisa de 2x) - de la un ziarist (cica) de la Realitatea
Festivalul anghirelelor (tot 2x) - intr-o traducere de pe Minimax. Si daca va intrebati ce sunt anghirelele va informez ca e vorba de anghinare.
Daca asta este produsul sistemului nostru de invatamant cred ca o sa-mi tin maimuta acasa.
Se afișează postările cu eticheta limba. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta limba. Afișați toate postările
joi, 1 iulie 2010
duminică, 5 iulie 2009
Natale/Apahida/Gilau
Acum cativa ani sufeream rau pentru ca auzeam o multime de oameni spunand ca au invatat spaniola din telenovele. Eu, dupa 4 ani de facultate, nu indrazneam sa spun ca stiu spaniola. Acum nu ma mai deranjeaza, cata vreme primul ministru vorbeste cu cine-i iese in cale o limba pe care el o banuie a fi cea potrivita, eu va declar ca am invatat canadiana, cu captuseala de puf... Parol!
Abonați-vă la:
Postări (Atom)